Politique de confidentialité et information sur le traitement des données

INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL (politique de confidentialité incluse) Dernière mise à jour : 10/07/2024

1. Identité du responsable de traitement Cette information est fournie par Nail Akdağ (« le Développeur ») en qualité de responsable de traitement, au titre de l'article 10 de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (« KVKK ») et conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD). Adresse : Pendik, Istanbul, Turquie Contact : info@babywallie.com

2. Catégories de données traitées • Données d'identité : nom, prénom • Données de contact : adresse e-mail • Données financières : identifiant de transaction (fourni par Apple/Google) • Données bébé/grossesse : photos, vidéos, notes vocales, mesures de taille et de poids, vaccins, relevés de sommeil et de tétées • Notes quotidiennes, publications sur le forum et messages • Données techniques : identifiant d'appareil, adresse IP, données d'utilisation de l'application

3. Finalités du traitement • Création de compte et gestion de l'adhésion • Stockage cloud, affichage des médias et synchronisation des données • Gestion de l'abonnement et facturation (via App Store / Google Play) • Fonctions d'IA (discussion, retouche photo, suggestions de développement) • Gestion et modération de la communauté du forum • Amélioration des performances de l'application et suivi des erreurs • Respect des obligations légales • Votre consentement explicite est recueilli avant l'utilisation ou l'activation des fonctions d'IA. • Les données des utilisateurs ne sont pas utilisées à des fins publicitaires et ne sont pas vendues à des tiers.

4. Transferts de données Vos données peuvent être transmises aux destinataires suivants, pour les finalités indiquées : • AWS (région UE-Francfort) : stockage sécurisé des fichiers média et des données de l'application • OpenAI LLC (États-Unis) : traitement anonymisé/limité pour la discussion IA et les suggestions • Google Firebase : analyse, notifications et authentification • RevenueCat : gestion des abonnements • Autorités compétentes (Turquie) : lorsque la loi l'exige

5. Modalités de collecte et bases légales Vos données sont collectées par des moyens automatisés et semi-automatisés via l'application, sur le fondement de l'article 5/2(c) de la KVKK (exécution du contrat), de l'article 5/2(ç) (obligation légale) et de l'article 5/1 (votre consentement explicite) — soit, dans le cadre européen, l'article 6.1 b), c) et a) du RGPD.

6. Durées de conservation et suppression • Données d'adhésion : supprimées dans les 6 mois suivant la demande de suppression (sous réserve des obligations légales de conservation) • Photos et vidéos de bébé : jusqu'à leur suppression par vous ou la fermeture du compte • Publications du forum : jusqu'à leur suppression par vous ou la fermeture du compte • Documents financiers : 10 ans, conformément à la législation fiscale • Journaux serveur : 2 ans

7. Droits des personnes concernées (art. 11 KVKK / art. 15 à 22 RGPD) Vous disposez des droits suivants : • Savoir si vos données personnelles font l'objet d'un traitement • Obtenir des informations sur ce traitement • Connaître la finalité du traitement et si les données sont utilisées conformément à celle-ci • Connaître les destinataires en Turquie et à l'étranger • Demander la rectification de données incomplètes ou inexactes • Demander l'effacement ou la destruction dans les conditions prévues par la loi • Demander que la rectification, l'effacement ou la destruction soit notifié aux tiers • Vous opposer aux résultats issus d'un traitement exclusivement automatisé • Demander réparation du préjudice résultant d'un traitement illicite Adressez vos demandes à info@babywallie.com. Elles sont gratuites et traitées sous 30 jours.

8. Mesures de sécurité Techniques : chiffrement HTTPS/TLS, chiffrement de la base de données, journaux d'accès, authentification multifacteur (MFA), sauvegardes régulières Organisationnelles : accords de confidentialité, habilitations selon les rôles, évaluations de sécurité régulières

9. Cookies et SDK Baby Wallie est une application mobile et n'utilise pas de cookies web. Seuls des SDK strictement nécessaires (authentification, gestion de session) et des SDK d'analyse (Firebase Analytics) sont utilisés dans l'application. Aucun SDK publicitaire ni outil de pistage n'est employé.

10. Transferts internationaux Certains de nos prestataires (AWS, OpenAI, Google) peuvent traiter des données dans l'Union européenne ou aux États-Unis. Ces transferts sont réalisés conformément à l'article 9 de la KVKK, vers des pays offrant un niveau de protection adéquat ou sur la base de votre consentement explicite ; dans le cadre européen, sur le fondement des décisions d'adéquation ou des clauses contractuelles types.

11. Exigences de confidentialité d'Apple et de Google Baby Wallie respecte les exigences de confidentialité de l'App Store d'Apple et du Google Play Store. Les types de données collectées et leurs finalités sont déclarés dans les fiches de confidentialité et la section « Sécurité des données » des deux plateformes. L'application ne pratique aucun pistage publicitaire tiers et ne vend aucune donnée.

12. Protection des mineurs Baby Wallie est conçue pour être utilisée par des parents. Le consentement d'un parent ou d'un représentant légal est requis pour les personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles directement auprès d'enfants de moins de 13 ans.

13. Modifications de la présente politique La présente politique s'applique à compter du 10/07/2024. La version en vigueur est toujours publiée à l'adresse https://www.babywallie.com/fr/confidentialite. Les modifications importantes sont annoncées par une notification dans l'application.