Informativa sulla privacy e sul trattamento dei dati personali

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (informativa sulla privacy inclusa) Ultimo aggiornamento: 10/07/2024

1. Identità del titolare del trattamento La presente informativa è resa da Nail Akdağ (« lo Sviluppatore ») in qualità di titolare del trattamento, ai sensi dell'articolo 10 della legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali (« KVKK ») e in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Indirizzo: Pendik, Istanbul, Turchia Contatto: info@babywallie.com

2. Categorie di dati trattati • Dati identificativi: nome, cognome • Dati di contatto: indirizzo e-mail • Dati finanziari: identificativo della transazione (fornito da Apple/Google) • Dati su bambino e gravidanza: foto, video, note vocali, misure di peso e lunghezza, vaccinazioni, registri di sonno e poppate • Note quotidiane, post del forum e messaggi • Dati tecnici: identificativo del dispositivo, indirizzo IP, dati di utilizzo dell'app

3. Finalità del trattamento • Creazione dell'account e gestione dell'iscrizione • Archiviazione cloud, visualizzazione dei media e sincronizzazione dei dati • Gestione dell'abbonamento e fatturazione (tramite App Store / Google Play) • Funzioni di IA (chat, modifica foto, suggerimenti sullo sviluppo) • Gestione e moderazione della community del forum • Miglioramento delle prestazioni dell'app e analisi degli errori • Adempimento degli obblighi di legge • Il tuo consenso esplicito viene raccolto prima dell'uso o dell'attivazione delle funzioni di IA. • I dati degli utenti non sono utilizzati per finalità pubblicitarie e non sono venduti a terzi.

4. Comunicazione dei dati I tuoi dati possono essere comunicati ai seguenti destinatari, per le finalità indicate: • AWS (regione UE-Francoforte): archiviazione sicura dei file multimediali e dei dati dell'app • OpenAI LLC (USA): trattamento anonimizzato/limitato per la chat IA e i suggerimenti • Google Firebase: analisi, notifiche e autenticazione • RevenueCat: gestione degli abbonamenti • Autorità competenti (Turchia): quando previsto dalla legge

5. Modalità di raccolta e basi giuridiche I tuoi dati sono raccolti con modalità automatizzate e semiautomatizzate tramite l'app, sulla base dell'art. 5/2(c) della KVKK (esecuzione del contratto), dell'art. 5/2(ç) (obbligo di legge) e dell'art. 5/1 (consenso esplicito) — nel quadro europeo, rispettivamente art. 6, par. 1, lett. b), c) e a) del GDPR.

6. Periodi di conservazione e cancellazione • Dati di iscrizione: cancellati entro 6 mesi dalla richiesta di eliminazione (fatti salvi gli obblighi di conservazione) • Foto e video del bambino: fino alla cancellazione da parte tua o alla chiusura dell'account • Post del forum: fino alla cancellazione da parte tua o alla chiusura dell'account • Documentazione finanziaria: 10 anni, ai sensi della normativa fiscale • Log dei server: 2 anni

7. Diritti dell'interessato (art. 11 KVKK / artt. 15-22 GDPR) Hai diritto a: • sapere se i tuoi dati personali sono trattati • ottenere informazioni sul trattamento • conoscere la finalità del trattamento e se i dati sono usati coerentemente • conoscere i destinatari in Turchia e all'estero • chiedere la rettifica di dati incompleti o inesatti • chiedere la cancellazione o la distruzione nei casi previsti dalla legge • chiedere che rettifica, cancellazione o distruzione siano comunicate ai terzi • opporti a decisioni basate esclusivamente su trattamenti automatizzati • chiedere il risarcimento dei danni derivanti da un trattamento illecito Invia le tue richieste a info@babywallie.com. Sono gratuite e vengono evase entro 30 giorni.

8. Misure di sicurezza Tecniche: cifratura HTTPS/TLS, cifratura del database, log degli accessi, autenticazione a più fattori (MFA), backup periodici Organizzative: accordi di riservatezza, autorizzazioni basate sui ruoli, valutazioni di sicurezza periodiche

9. Cookie e SDK Baby Wallie è un'applicazione mobile e non utilizza cookie web. Nell'app sono impiegati esclusivamente SDK necessari (autenticazione, gestione della sessione) e SDK di analisi (Firebase Analytics). Non sono utilizzati SDK pubblicitari né strumenti di tracciamento.

10. Trasferimenti internazionali Alcuni dei nostri fornitori (AWS, OpenAI, Google) possono trattare dati nell'Unione europea o negli Stati Uniti. Tali trasferimenti avvengono ai sensi dell'art. 9 della KVKK verso Paesi che offrono un livello di protezione adeguato o sulla base del tuo consenso esplicito; nel quadro europeo, sulla base delle decisioni di adeguatezza o delle clausole contrattuali tipo.

11. Requisiti di privacy di Apple e Google Baby Wallie rispetta i requisiti di privacy di Apple App Store e Google Play Store. Le categorie di dati raccolti e le relative finalità sono dichiarate nelle etichette di privacy e nella sezione « Sicurezza dei dati » di entrambe le piattaforme. L'app non effettua tracciamento pubblicitario di terze parti e non vende dati.

12. Tutela dei minori Baby Wallie è pensata per l'uso da parte dei genitori. Per le persone di età inferiore a 18 anni è necessario il consenso di un genitore o di chi esercita la responsabilità genitoriale. Non raccogliamo consapevolmente dati personali direttamente da minori di 13 anni.

13. Modifiche della presente informativa La presente informativa si applica dal 10/07/2024. La versione vigente è sempre pubblicata all'indirizzo https://www.babywallie.com/it/privacy. Le modifiche rilevanti sono comunicate con una notifica nell'app.